2026년 9월 PCPPI 통번역 계약직 채용

주요 업무

2026년 PCPPI 통번역 계약직 사원 채용 오늘을 새롭게, 내일을 이롭게. 롯데 롯데와 함께 비전을 공유할 수 있는 유능한 인재를 모십니다. 채용 및 고용 주체 PEPSI-COLA PRODUCTS PHILIPPINES, INC., (롯데칠성음료 필리핀 해외법인 직접 고용) 해당 공고는 PEPSI-COLA PRODUCTS PHILIPPINES, INC., 채용 공고이며, 합격자는 필리핀 (마닐라) 에서 근무 예정입니다. * 롯데칠성음료는 채용 플랫폼 게시 협조 외 본 공고에 따른 채용 · 계약 관계에 관여하지 않습니다. 응시자격 지원하는 회사 및 직무에 대한 열정과 역량을 보유한 자 2026년 9월 중 입사 가능한 대학 이상 졸업자 해외 여행 및 건강상 결격 사유가 없는 분 필리핀 근무에 결격 사유가 없는 분 필리핀에서 적법하게 취업할 수 있는 자격을 보유하였거나, 입사 전까지 취득 가능한 분 남성의 경우, 병역필 혹은 면제자 모집부문 모집부문: 모집직무, 세부업무 및 자격요건, 근무지로 구성된 표 모집직무 세부업무 및 자격요건 근무지 통번역 (계약직) [수행 업무] 1. 한국 주재원(CEO포함) 업무 수행 관련 한-영 동시 통역 2. 경영진 회의 · 내부 회의 및 대외 미팅 동시 통역 3. 각종 업무 문서 한-영 번역 [필수자격] 1. 필리핀(마닐라)에서 근무 가능한 분 2. 영어 · 한국어 능통자 (말하기, 읽기, 쓰기) * 동시 통역 가능자 3. 비즈니스 영어 및 한-영 통번역 업무 수행이 가능한 분 [우대요건] 1. 통번역 대학원 졸업자 또는 관련 전공자 2. 기업체 또는 경영진 대상 통번역 업무 경험자 3. 전문 통역 경험자 (동시 통역) 필리핀 (마닐라) 채용조건 고용형태 : 계약직 (PEPSI-COLA PRODUCTS PHILIPPINES, INC., 직접 고용) 직급 및 처우 : 필리핀 법인 내규에 따름(면접 후 결정) *주거 지원(사택 등)은 별도 제공되지 않음 지원서 접수 접수기간 : 2026. 09. 07 (월) 09:00 ~ 2026. 09. 14 (월) 15:00 접수방법 : 롯데그룹 채용 홈페이지 온라인 접수 (https://recruit.lotte.co.kr) 본 공고는 롯데칠성 필리핀 법인 (PEPSI-COLA PRODUCTS PHILIPPINES, INC.,) 명의의 채용 공고이며, 롯데칠성음료는 채용 플랫폼 게시를 지원합니다. 전형절차 지원서 접수 서류전형 면 접 처우협의 건강검진 최종합격 기타사항 본 채용은 PEPSI-COLA PRODUCTS PHILIPPINES, INC.,의 채용으로, 지원서 및 제출서류는 채용전형 운영을 위해 롯데칠성음료가 접수 및 전달 업무를 수행하며, 필리핀 법인 채용담당자가 열람·평가합니다. 지원서 접수 후 일본법인의 채용전형 진행을 위해 개인정보 국외이전 동의 절차가 진행될 예정입니다. 동의 완료 후 지원서류는 필리핀 법인에 제공됩니다. 국가보훈대상자 및 장애인은 관련법규에 의거 우대함 입사지원사항 및 자격사항이 사실과 다를 경우 입사(합격)를 취소함 채용청탁 등 부정한 행위에 관련된 경우 입사(합격)가 취소되며 향후 응시자격 제한 등 불이익을 받을 수 있습니다. 기타 자세한 사항은 롯데 채용 홈페이지 Q&A를 통해 추가 문의하여 주시기 바랍니다. 전형단계에서 제출하신 서류 반환 청구에 대한 내용은 채용 홈페이지(recruit.lotte.co.kr) - [지원안내]에서 확인하여 주시기 바랍니다. 문의처 접수 문의 : 롯데칠성 인사팀 ( minjaekang@lotte.net ) 채용 및 고용 주체 PEPSI-COLA PRODUCTS PHILIPPINES, INC., (롯데칠성음료 필리핀 해외법인 직접 고용) 해당 공고는 PEPSI-COLA PRODUCTS PHILIPPINES, INC., 채용 공고이며, 합격자는 필리핀 (마닐라) 에서 근무 예정입니다. * 롯데칠성음료는 채용 플랫폼 게시 협조 외 본 공고에 따른 채용 · 계약 관계에 관여하지 않습니다. 지원하기

공고 내용